Kako odpraviti napako ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED v Chromu

Updated: 2026-11-05

Chrome prikaže ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED, kadar ima nastavljen posredniški strežnik, vendar ne more vzpostaviti povezave z navedenim naslovom. Za razliko od napake 407 Chrome od posredniškega strežnika sploh ni prejel odgovora. Najpogosteje naprava kaže na posredniški strežnik, ki ne deluje več, ali pa na napačna vrata.

Potrebujete proxy, ki vedno deluje?

Oglejte si cene Free Proxy Checker

Zakaj Chrome javi ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED

Pozabljena nastavitev proxyja. Nekoč ste v sistemu Windows ali macOS nastavili posredniški strežnik, naročilo je poteklo ali pa ste ga nehali uporabljati, nastavitev pa je ostala vklopljena. Chrome v sistemih Windows in macOS prevzame sistemski proxy, zato odpove vsaka spletna stran.
Napačna vrata ali IP. Že ena napačna številka pri vratih usmeri Chrome na vrata, kjer ne posluša nobena storitev.
Aktivna razširitev za proxy. SwitchyOmega, FoxyProxy ali razširitev VPN lahko preglasi sistemski proxy, na kar zlahka pozabimo.
Neželena programska oprema je nastavila proxy. Nekateri oglaševalski programi in orodja za »pospeševanje omrežja« vpišejo posredniški strežnik v sistemske nastavitve. Če proxyja niste nikoli nastavili sami, preverite to možnost.

Dejanski izpis

Chromium smo zagnali z --proxy-server=http://203.0.113.10:8080 (naslov za dokumentacijo), usmerjenim na vrata brez delujočega posredniškega strežnika. Dnevnik net-log zabeleži ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED z osnovno napako ERR_CONNECTION_REFUSED: gostitelj je odgovoril, da vrata ne sprejemajo povezav.

Za isti naslov orodje proxy checker vrne connect failed, orodje curl pa izpiše curl: (7) Failed to connect to 203.0.113.10 port 8080 after 0 ms: Couldn't connect to server. Vsi trije viri sporočajo isto: na naslovu ip:port, ki ga uporabljate, ne posluša nobena storitev.

Rešitve glede na napravo

Windows 10/11: odprite Nastavitve > Omrežje in internet > Posredniški strežnik. Če posredniškega strežnika ne želite uporabljati, izklopite ročno nastavitev; če ga želite, primerjajte IP in vrata s podatki naročila na svoji nadzorni plošči. Navodila po korakih za odstranitev najdete v vodniku za izklop proxyja.
macOS: Sistemske nastavitve > Omrežje > izberite Wi-Fi ali Ethernet > Podrobnosti > Posredniški strežniki, nato izklopite Spletni posredniški strežnik (HTTP) in Varni spletni posredniški strežnik (HTTPS), če ju ne uporabljate.
Android: odprite povezano omrežje Wi-Fi, izberite uredi ali napredne možnosti in nastavite Posredniški strežnik na Brez. Če se napaka pojavi le v enem omrežju Wi-Fi, je proxy skoraj zagotovo shranjen za to omrežje.
Razširitve za Chrome: odprite stran z razširitvami, posamično onemogočajte razširitve za proxy in VPN ter po vsaki znova naložite stran, da najdete krivca.
Edge: prav tako temelji na Chromiumu in upošteva proxy sistema Windows, zato rešitev v sistemu Windows odpravi težavo tudi v brskalniku Edge.

Če želite posredniški strežnik še naprej uporabljati

Preverite podatke s preizkuševalnikom. Sporočilo connect failed pri aktivnem naročilu običajno pomeni zamenjavo vrat: nekatera naročila navajajo ločena vrata za HTTP in SOCKS5, zato uporabite vrata, ki ustrezajo protokolu, izbranemu na nadzorni plošči. Če preizkuševalnik deluje, Chrome pa še vedno javlja napako, se nastavitev v vaši napravi razlikuje od preizkušene vrstice, zato jo znova kopirajte. Brskalniki z zaščito pred zaznavanjem prikažejo isto napako kot neuspešen preizkus proxyja; oglejte si nastavitev proxyja za GoLogin.

Navodila po korakih

1
Presodite, ali posredniški strežnik sploh potrebujete
Če ga ne potrebujete, ga preprosto izklopite. Če ga potrebujete, imejte podatke o proxyju z nadzorne plošče odprte za primerjavo.
2
Odprite nastavitve posredniškega strežnika v operacijskem sistemu
Windows: Nastavitve > Omrežje in internet > Posredniški strežnik. macOS: Sistemske nastavitve > Omrežje > Podrobnosti > Posredniški strežniki.
3
Izklopite ga ali popravite IP in vrata
Onemogočite ročni proxy ali pa znova vnesite točen IP in vrata iz svojega naročila ter shranite.
4
Onemogočite razširitve za proxy ali VPN
Izklopite vsako razširitev, ki upravlja nastavitve proxyja, in po vsaki znova naložite stran.
5
Preverite delovanje s preizkuševalnikom
Prilepite vrstico v preizkuševalnik proxyjev; ko se sporočilo connect failed ne prikazuje več, je težava odpravljena.

Pogosta vprašanja

Ali ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED pomeni, da imam virus?

Običajno ne. To je Chromova koda za nezmožnost dostopa do nastavljenega posredniškega strežnika, najpogostejši vzrok pa je pozabljena nastavitev. Na neželeno programsko opremo posumite le, če proxyja niste nikoli nastavili sami.

Proxy sem izklopil, Chrome pa še vedno javlja napako. Zakaj?

Preverite razširitve z dovoljenjem za proxy in v sistemu Android nastavitve točno tistega omrežja Wi-Fi, v katerega ste povezani. Popolnoma zaprite in znova odprite Chrome, da prevzame novo konfiguracijo.

Kako se ta napaka razlikuje od ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED?

Pri tej napaki Chrome sploh ne more doseči posredniškega strežnika. Pri napaki tunela je posredniški strežnik dosegel, vendar tunel HTTPS ni bil vzpostavljen; oglejte si ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED.

Firefox sporoča, da posredniški strežnik zavrača povezave. Gre za isto težavo?

Gre za isti osnovni vzrok – vrata, ki ne sprejemajo povezav –, le z drugačnim besedilom brskalnika Firefox. Oglejte si posredniški strežnik zavrača povezave.