Jak naprawić błąd ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED w Chrome

Updated: 2026-11-05

Chrome wyświetla komunikat ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED, gdy ma skonfigurowany serwer proxy, ale nie może nawiązać połączenia z danym adresem. W przeciwieństwie do błędu 407, Chrome w ogóle nie otrzymuje odpowiedzi od serwera proxy. Najczęściej urządzenie wskazuje na nieaktywne proxy lub nieprawidłowy port.

Potrzebujesz stabilnego serwera proxy?

Zobacz cennik Free Proxy Checker

Dlaczego Chrome zgłasza ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED

Pozostałość po dawnej konfiguracji proxy. Skonfigurowano wcześniej proxy w Windows lub macOS, zamówienie wygasło lub przestałeś z niego korzystać, lecz ustawienie wciąż jest aktywne. Chrome w systemach Windows i macOS korzysta z systemowych ustawień proxy, przez co żadna strona się nie ładuje.
Nieprawidłowy port lub adres IP. Nawet jedna błędna cyfra w numerze portu sprawia, że Chrome łączy się z portem, na którym żadna usługa nie nasłuchuje.
Aktywne rozszerzenie proxy. Rozszerzenia takie jak SwitchyOmega, FoxyProxy czy dodatki VPN mogą nadpisywać proxy systemowe i łatwo o nich zapomnieć.
Niechciane oprogramowanie ustawiło proxy. Niektóre programy typu adware lub narzędzia do „przyspieszania sieci” wymuszają własne proxy w ustawieniach systemu. Jeśli nigdy nie konfigurowałeś proxy samodzielnie, warto to sprawdzić.

Rzeczywisty wynik w logach

Uruchomiliśmy przeglądarkę Chromium z parametrem --proxy-server=http://203.0.113.10:8080 (adres z puli dokumentacyjnej) wskazującym na port, za którym nie działa żaden serwer proxy. W dzienniku net-log zarejestrowano błąd ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED wraz z błędem źródłowym ERR_CONNECTION_REFUSED: host odpowiedział, że port nie przyjmuje połączeń.

Dla tego samego adresu narzędzie proxy checker zwraca connect failed, a polecenie curl wyświetla curl: (7) Failed to connect to 203.0.113.10 port 8080 after 0 ms: Couldn't connect to server. Wszystkie trzy komunikaty oznaczają to samo: nic nie nasłuchuje na podanym adresie ip:port.

Rozwiązania dla poszczególnych urządzeń

Windows 10/11: otwórz Ustawienia > Sieć i internet > Serwer proxy. Jeśli nie chcesz korzystać z proxy, wyłącz konfigurację ręczną; jeśli tak, porównaj adres IP i port z danymi zamówienia w panelu. Instrukcję krok po kroku znajdziesz w poradniku wyłączania proxy.
macOS: Ustawienia systemowe > Sieć > wybierz Wi-Fi lub Ethernet > Szczegóły > Serwery proxy, a następnie wyłącz Web Proxy (HTTP) oraz Secure Web Proxy (HTTPS), jeśli z nich nie korzystasz.
Android: otwórz połączoną sieć Wi-Fi, wybierz edycję lub opcje zaawansowane i ustaw Serwer proxy na Brak. Jeśli błąd występuje tylko w jednej sieci Wi-Fi, proxy jest niemal na pewno zapisane w ustawieniach tej konkretnej sieci.
Rozszerzenia Chrome: otwórz stronę rozszerzeń, wyłączaj po kolei rozszerzenia proxy oraz VPN i odświeżaj stronę, aby znaleźć źródło problemu.
Edge: również bazuje na Chromium i korzysta z systemowego proxy Windows, więc naprawa ustawień w Windows rozwiąże problem także w Edge.

Jeśli chcesz nadal korzystać z proxy

Sprawdź dane w testerze. Komunikat connect failed przy aktywnym zamówieniu oznacza zwykle pomyłkę w numerze portu: niektóre zamówienia mają osobne porty dla HTTP i SOCKS5, dlatego użyj portu odpowiadającego protokołowi wybranemu w panelu. Jeśli tester działa poprawnie, a Chrome nadal zgłasza błąd, konfiguracja w urządzeniu różni się od testowanych danych – skopiuj je ponownie. Przeglądarki antidetect sygnalizują tę samą usterkę jako nieudany test proxy; zobacz konfiguracja proxy w GoLogin.

Krok po kroku

1
Zdecyduj, czy potrzebujesz serwera proxy
Jeśli nie, przejdź od razu do jego wyłączenia. Jeśli tak, otwórz dane proxy w panelu użytkownika, aby móc je porównać.
2
Otwórz systemowe ustawienia proxy
Windows: Ustawienia > Sieć i internet > Serwer proxy. macOS: Ustawienia systemowe > Sieć > Szczegóły > Serwery proxy.
3
Wyłącz proxy lub popraw IP i port
Wyłącz ręczną konfigurację proxy albo wpisz ponownie dokładny adres IP i port z zamówienia i zapisz zmiany.
4
Wyłącz rozszerzenia proxy lub VPN
Wyłącz każde rozszerzenie zarządzające ustawieniami proxy, odświeżając stronę po każdym z nich.
5
Sprawdź działanie w testerze
Wklej dane do narzędzia proxy checker; gdy przestanie wyświetlać komunikat connect failed, konfiguracja jest poprawna.

Często zadawane pytania

Czy ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED oznacza obecność wirusa?

Zazwyczaj nie. To kod przeglądarki Chrome oznaczający brak możliwości połączenia ze skonfigurowanym proxy, a najczęstszą przyczyną są nieaktualne ustawienia. Niechciane oprogramowanie warto podejrzewać tylko wtedy, gdy proxy nigdy nie było konfigurowane własnoręcznie.

Wyłączyłem proxy, a Chrome nadal zgłasza błąd. Dlaczego?

Sprawdź rozszerzenia z uprawnieniami do zarządzania proxy, a w systemie Android – ustawienia sieci Wi-Fi, z którą jesteś połączony. Zamknij całkowicie i uruchom ponownie Chrome, aby wczytał nową konfigurację.

Czym ten błąd różni się od ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED?

W tym przypadku Chrome w ogóle nie może połączyć się z serwerem proxy. Przy błędzie tunelu połączenie z proxy zostało nawiązane, ale nie udało się utworzyć tunelu HTTPS; zobacz ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED.

Firefox wyświetla komunikat, że serwer proxy odrzuca połączenia. Czy to ten sam problem?

Tak, przyczyna źródłowa jest identyczna – port nie przyjmuje połączeń, różni się tylko treść komunikatu w Firefox. Zobacz serwer proxy odrzuca połączenia.