O servidor proxy está recusando conexões: o que significa

Atualizado:

"O servidor proxy está recusando conexões" é o Firefox avisando que tentou acessar o endereço do proxy e encontrou a porta fechada: o servidor de destino respondeu que essa porta não aceita conexões. Trata-se de uma falha em nível de rede que ocorre antes de qualquer login; portanto, alterar a senha não resolverá o problema.

Proxies HTTP(S) e SOCKS5 para o Firefox

O que geralmente causa essa mensagem

  • O Firefox está apontando para um proxy local fechado. Ferramentas de depuração de rede e aplicativos de proxy costumam operar em 127.0.0.1. Se você fechar o aplicativo e o Firefox mantiver essa configuração, todas as páginas serão recusadas.
  • O Firefox está usando o proxy do sistema. No modo de configurações do sistema, um proxy obsoleto mantido no Windows ou macOS também impede o funcionamento do Firefox.
  • Porta incorreta ou pedido inativo. A porta não corresponde à do seu pedido, ou o proxy parou de operar nela.
  • Campo incorreto. Um proxy HTTP inserido no campo Servidor SOCKS ou vice-versa. Use o campo correspondente ao protocolo do seu pedido.

Consulte a porta diretamente com curl

Como o Firefox não fornece detalhes adicionais, teste a porta você mesmo. Com o endereço de documentação 203.0.113.10:8080 apontado para uma porta sem serviço ativo, obtivemos curl: (7) Failed to connect to 203.0.113.10 port 8080 after 0 ms: Couldn't connect to server. O trecho after 0 ms é importante: a recusa ocorre quase instantaneamente, ao contrário de um proxy timeout, em que não há resposta alguma.

Se preferir não usar o terminal, o proxy checker relata esse mesmo caso como connect failed, e o port checker mostra se a porta está acessível pela internet. O Chrome e o Edge relatam exatamente essa mesma falha como ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED.

Corrija as configurações de proxy no Firefox

  • Abra as Configurações do Firefox, role até Configurações de rede e clique no botão Configurações ao lado.
  • Se não precisar de proxy, selecione Sem proxy e clique em OK. Se o erro desaparecer, a configuração antiga era a causa.
  • Se Usar configurações de proxy do sistema estiver selecionado, ajuste o proxy do sistema operacional; consulte o guia para desativar proxy.
  • Na opção Configuração manual de proxy, confira cada campo com o pedido no seu painel: proxies HTTP(S) devem ser inseridos em Proxy HTTP, e proxies SOCKS5 em Servidor SOCKS com SOCKS v5 selecionado.
  • Para proxies protegidos por senha, o Firefox solicitará o nome de usuário e a senha no primeiro carregamento de página. Mais detalhes em configuração de proxy no Firefox.

A mesma falha fora do Firefox

Navegadores antidetect geralmente exibem uma porta recusada como uma falha instantânea no teste de proxy. O módulo requests do Python acusa problemas de conexão com o proxy como requests.exceptions.ProxyError; exiba a mensagem completa para ver o motivo subjacente. A correção é a mesma em qualquer ambiente: confirme o IP e a porta e certifique-se de que a porta está aberta.

Passo a passo

  1. 1

    Abra as Configurações de rede do Firefox

    Configurações > Configurações de rede > Configurações mostra qual modo de proxy o Firefox está usando.

  2. 2

    Teste a opção Sem proxy

    Selecione Sem proxy, clique em OK e recarregue para saber se o proxy é a causa.

  3. 3

    Teste a porta do proxy

    Se precisar do proxy, cole a linha no proxy checker ou execute curl -x e procure pelo erro (7).

  4. 4

    Insira novamente no campo correto

    Insira o IP e a porta em Proxy HTTP ou Servidor SOCKS de acordo com o seu pedido, salve e carregue uma página de teste.

Perguntas frequentes

Uma conexão de proxy recusada é causada por senha incorreta?

Não. A recusa acontece antes do login. Uma senha incorreta gera um erro 407 ou solicita o login repetidamente.

Eu nunca configurei um proxy, mas o Firefox mostra esse erro. Por quê?

Verifique se o Firefox está usando as configurações de proxy do sistema e confira o proxy do sistema operacional, além de extensões de proxy no Firefox.

O proxy funciona no Chrome, mas o Firefox o recusa?

O Firefox pode ter uma configuração própria diferente da do sistema. Abra as Configurações de rede e compare o IP, a porta e o campo de protocolo.

Isso só acontece na rede do meu escritório.

Essa rede pode estar bloqueando portas de saída. Teste o mesmo proxy nos dados móveis; se funcionar, fale com o administrador da rede. Veja verificar o proxy e o firewall.

Proxies HTTP(S) e SOCKS5 para o Firefox

Escolha o protocolo de que seu software precisa e receba IP, porta e credenciais imediatamente.

Ver preços

Artigos relacionados

Configuração de proxy
Como configurar proxy no Mozilla Firefox
Configure proxies HTTP(S) da VinaProxy nas configurações de rede integradas do Mozilla Firefox ou atribua proxies por aba com o Firefox Multi-Account Containers.
Erros de proxy
Como corrigir o erro ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED no Chrome
ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED significa que o Chrome não conseguiu se conectar ao proxy configurado. Causas, saída real e correções para Windows, Mac e Android.
Ferramentas grátis
Verificador de Portas TCP e Proxy Online
Teste se as portas TCP (80, 443, 1080, 3128, 8080, 8888 ou personalizadas) estão abertas e acessíveis em qualquer servidor IPv4/IPv6 público ou proxy.
Ferramentas grátis
Verificador de Proxy: Teste Seus Proxies Online
Verificador de proxy grátis: cole até 100 proxies como ip:port:user:pass e teste proxy online para ver status, IP de saída e latência, com cada erro explicado.
Guias de configuração
Como desativar o proxy em celulares, computadores e no Telegram
Como desativar um proxy no iPhone, Android, Chrome, Windows 10/11, macOS e Telegram usando os menus de cada sistema e como confirmar se ele está realmente desligado.
Configuração de proxy
Como configurar proxy no Google Chrome
Configure proxies HTTP(S) da VinaProxy no Google Chrome sem alterar o IP de todo o sistema utilizando extensões, flags --proxy-server ou perfis independentes.
Configuração de proxy
Como configurar proxy no Windows 10 e Windows 11
Configure proxies HTTP(S) da VinaProxy no Windows 10 e Windows 11 usando as Configurações do Sistema WinINET, variáveis de ambiente do PowerShell ou netsh winhttp.
Configuração de proxy
Como configurar proxy no GenLogin (perfil individual e importação em massa)
Configure proxies HTTP ip:port:user:pass no navegador antidetect GenLogin. Sincronize fuso horário, WebRTC e resolva falhas de conexão.